In a shaker half-filled with ice cubes, combine the bourbon, Cointreau, lemon juice, and egg white. Shake well. Pour into an old-fashioned glass and garnish with the orange slice.